±è¼®¹Î, ¾ÖÀÎ